Są lokalizacje, które sprzedają mieszkanie same. To jest dokładnie ten przypadek.

Na wynajem funkcjonalna, w pełni wyposażona kawalerka o powierzchni ok. 20 m², położona na 4 piętrze w nowoczesnym budynku z windą na prestiżowym osiedlu PRIMO przy ul. Tramwajowej 17B – w samym sercu Nowego Centrum Łodzi.

Mieszkanie:

• ok. 20 m² – idealnie zaprojektowana przestrzeń
• balkon
• w pełni umeblowane i wyposażone (gotowe do wprowadzenia)
• 4 piętro
• nowoczesny budynek z windą
• osiedle zamknięte, zadbane części wspólne

Lokalizacja – absolutny top w Łodzi:

To nie jest „centrum na papierze”. To jest realne centrum życia miasta.

• 2 minuty pieszo do przystanków tramwajowych i autobusowych
• ok. 7 minut pieszo do dworca Łódź Fabryczna
• kilka minut do Uniwersytetu Łódzkiego
• spacerem do EC1, biurowców i Nowego Centrum Łodzi
• ul. Piotrkowska w zasięgu krótkiego spaceru

W praktyce:
możesz żyć bez samochodu
wszystko masz „na wyciągnięcie ręki”
świetne miejsce dla studenta, młodego profesjonalisty lub osoby pracującej w centrum

Dodatkowo:

• sklepy i usługi w najbliższej okolicy (np. Żabka ~300 m)
• tereny zielone i rekreacyjne w pobliżu
• dynamicznie rozwijająca się, nowoczesna część miasta

Warunki najmu:

• dostępne od: 10 maja
• okres najmu: minimum 12 miesięcy
• wypowiedzenie: 3 miesiące

Koszty:

• całkowity miesięczny koszt (czynsz + media + prąd + internet): 1890 zł
• kaucja: 2000 zł
• oferta objęta jednorazową opłatą prowizyjną w wysokości 89% od całkowitych kosztów miesięcznych

Podsumowanie:
Małe, ale maksymalnie funkcjonalne mieszkanie w jednej z najlepszych lokalizacji w Łodzi. Idealne dla osób, które chcą mieć miasto pod stopami – bez kompromisów.

*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny. Dane zawarte w ogłoszeniu pochodzą od właściciela i mogą ulec zmianie. Najem następuje po podpisaniu stosownej umowy.

ENGLISH

There are localisations that sell the apartment themselves. This is exactly the case.

For rent a functional, fully equipped studio with an area of approx. 20 m², located on the 4th floor in a modern building with an elevator in the prestigious PRIMO housing estate at ul. Tramway 17B – in the heart of the New Centre of Łódź.

Apartment:

Approx. 20 m² – perfectly designed space

Balcony

Fully furnished and equipped (ready to move in)

4th floor

Modern building with an elevator

Gated community, well-kept common areas

Location – absolute top in Łódź:

This is not a “centre on paper”. This is the real centre of the city’s life.

2 minutes walk to tram and bus stops

Approx. 7 minutes on foot to the Łódź Fabryczna station

A few minutes to the University of Łódź

Walk to EC1, office buildings and the New Centre of Łódź

St. Piotrkowska within walking distance

In practice:

You can live without a car

You have everything „at your fingertips”

A great place for a student, a young professional or a person working in the centre

Additionally:

Shops and services in the immediate neighbourhood (e.g. Frog ~300 metres)

Green and recreational areas nearby

Dynamically developing, modern part of the city

Rental conditions:

Available from: May 10

Rental period: minimum 12 months

Cancellation: 3 months

Costs:

Total monthly cost (rent + utilities + electricity + internet): PLN 1890

Deposit: PLN 2000

*The offer is covered by a one-time commission fee of 89% of the total monthly costs

Summary:

A small but maximise functional apartment in one of the best locations in Łódź. Perfect for people who want to have the city under their feet – without compromise.

*This announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of art. 66 §1 of the Civil Code and is for informational purposes only. The data contained in the announcement comes from the owner and is subject to change. The lease takes place after signing the relevant contract.